Wednesday, 19 March 2014

Scale armour

I'm loaded with work. MA paper, tests, assignments, lessons... Chasing deadlines. My head is filled with creative projects with no time for their execution... but I'm happy. There is someone...

..............................................................................................................................

Jestem zawalona robotą. Praca magisterska, testy, zadania, lekcje... Terminy gonią. Moja głowa wypchana jest po brzegi kreatywnymi projektami, jednak czasu na ich realizację brak... ale jestem szczęśliwa. Jest taki ktoś...









Jacket - second hand
Long, oversized sweatshirt - Pimkie, second hand
Necklace - market
Rings - H&M

Sunday, 9 February 2014

Kiev Photo Diary

Right after I returned from United Arab Emirates, I unpacked summer clothes, repacked the luggage with winter gear and I went to visit my boyfriend in Kiev, Ukraine. I spent Christmas time and New Years Eve there. I had a really great time. Even though the weather was extremely cold I managed to see and take some photos of the city. Couple of times my finger got so numb from cold that I couldn't feel whether I am pushing the photo button or not. Besides walking around Kiev, I also enjoyed sipping drinks in a bar while listening to Ukrainian band, learning about the culture and trying home made cuisine prepared by my boyfriend's mother.
Bacause I am more of a night person, most of the photos were taken in the evening. Enjoy :)

..............................................................................................................................

Zaraz po powrocie ze Zjednoczonych Emiratów Arabskich, wypakowałam letnie ubrania, spakowałam zimowe i udałam się na Ukrainę, do Kijowa, w odwiedziny do mojego chłopaka. Spędziłam tam święta i nowy rok. Pomimo, że było niesamowicie zimno udało mi się zwiedzić miasto i zrobić kilka fotek. Pisząc "udało mi się", mam na myśli sytuacje gdy z zimna drętwiały mi palce i nie czułam czy robię zdjęcia czy nie. Poza spacerowaniem po Kijowie, spędzałam miło czas sącząc drinki w barze i słuchając Ukraińskiego zespołu, rozmawiąjac o narodowych zwyczajach i kulturze oraz kosztując domowej Ukraińskiej kuchni.
Ponieważ nocny ze mnie człowiek, większość zdjęć została zrobiona wieczorną porą. Miłego oglądania :)
































 




Wednesday, 29 January 2014

UAE Photo Diary

Hey hey hey!
After a very long absence I'm finally back!
To show you what I've been up to I prepared few photo posts from the places I've been to.
Here are some snaps from United Arab Emirates where I went before Christmas to represent my university. I visited three very modern and beautiful cities: Sharjah, Dubai and Abu Dhabi and tasted a variety of delicious cuisine (Pakistani, Indian, Arabic etc.). This photo diary is a mix of things and places I've managed to photograph...

..............................................................................................................................



Hej kochani!
Po bardzo długiej nieobecności powracam do blogowania.
By pokazać Wam gdzie się podziewałam przez ten cały czas, przygotowałam kilka postów ze zdjęciami.
Podchodząc do tematu w sposób chronologiczny zacznę od fotek ze Zjednoczonych Emiratów Arabskich, gdzie udałam się przed świętami. Celem tej podróży była reprezentacja mojej uczelni. Podczas pobytu zwiedziłam trzy bardzo piękne i nowoczesne miasta: Szardżę, Dubaj i Abu Zabi oraz skosztowałam smacznej kuchni arabskiej, pakistańskiej oraz indyjskiej. Przestawione poniżej zjęcia to mix tego co udało mi się uwiecznić na zdjęciach...


 Sharjah
..............
Szardża





 Breakfast with Kalis
...............................
Śniadanie z Kalisem


 Sheikh Zayed Grand Mosque in Abu Dhabi
................................................................
Wielki Meczet Szejka Zayeda w Abu Zabi



Me in Abaya.
Before entering the Mosque it was obligatory to wear Abaya and the take shoes off.
...........................................................................................................................
Ja w Abaji.
Przed wejściem do Meczetu każdy miał obowiązek zdjąć buty a kobiety musiały założyć Abaję.






 My feet :D
......................
 Moje stopy :D




 Pakistani cuisine
..............................
Pakistańska kuchnia

Arabic sweets
......................
Arabskie słodkości

 Delicious dessert
..........................
Przepyszny desert


 My window view during different times of the day
...............................................................................
Mój widok z okna podczas różnych pór dnia

Sharjah gold market
...............................
Targi złota w Szardży




UAE National Day Rally
....................................
Rajd podczas Dnia Narodowego ZEA